Słownik Woli Węgierskiej

Dzieciństwo gwarą mówione

Gwara Woli Węgierskiej to dla mnie sentyment lat dzieciństwa spędzonych w tej cudnej rodzinnej miejscowości.

Piszę o jej zanikającym języku, bo jest to bliskie memu sercu.

Zachęcam też do dzielenia się swoimi refleksjami wszystkich niezwykłych pasjonatów.

Słownik gwary Woli Węgierskiej

A B C Ć D F G H J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ż
There are currently 36 names in this directory beginning with the letter S.
Sieść
Usiąść

Siksa
Smarkula, gówniara

Sipa - łopata
- łopata

Skawroźny
Narzekający, jęczący

Skrupiszały
Spruchniały, kruchy

Smatrać
Brudzić

Sobek
Egoista, zdrobnienie od Sebastian

Somitować
Smucić się

Spocząć
Odpocząć, usiąść

Sporzekać
Biadolić, narzekać

Studzielina
Galareta z nóżek wp.

Sumny
Smutny

Swarnia
Kłótnia, awantura

Swarzyć
Kłócić się z kimś, krzyczeć na kogoś

Sycz
Sknera, chytry

Syry
Nogi (brudne, śmierdzące - pogardliwie)

Szantrapa
Niechlujna, antypatyczna kobieta

Szczeznąć
Zginąć, przepaść

Szelepaki
Drobniaki

Szeleputać
Wytrzącać

Szemiergać
Szeleścić, smerać

Szkodować
- żałować

Szkut
Maluch

Szmorgać
Rzucać, ciskać

Szpronga dać
Szybko uciec, dać drapaka

Szpulać
Rzucać

Szpyrtać
Grzebać

Sztapyra
Stopa

Sztyl
Drzewce

Sztypel
Kulawy

Sztypultać
Kuleć

Szuber
Zasuwa w kominie

Szubinnik - łobuz
- łobuz

Szubrować
Szurać, chrobotać, wykonywać ruchy z takimi efektami dźwiękowymi

Szwendać się
Włóczyć się, łazić to tu, to tam

Szwyrny,szwyrna-energiczny, rzutki, sprawny
Energiczny, rzutki, sprawny

1 thought on “Słownik Woli Węgierskiej”

  1. Radosław Wróbel

    Dzień dobry,
    Chciałbym poszerzyć słownik o te kilka słów, które jeszcze tkwią w mojej pamięci, a jak wiadomo pamięć jest ulotna…

    chełsko (lub hełsko) – ślisko. Dla ludzi z Kresów wymowa “ch” lub gardłowego “h” miała znaczenie. Teraz prawie nie do odróżnienia.
    chyrka – grzywka, typ fryzury. Nie mam pewności czy na pewno przez “ch”;
    fesiak – ktoś pewny siebie, cwaniak, zarozumialec;
    na ser mater – jest w słowniku, przekleństwo lekkiego stopnia w rodzaju “cholera jasna”, “dajcie spokój” itp. Słyszałem jego dwie odmiany:
    na seru fajku oraz na seru flok;
    patryja – ambona myśliwska spod lasu.

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Scroll to Top