Słownik Woli Węgierskiej

Dzieciństwo gwarą mówione

Gwara Woli Węgierskiej to dla mnie sentyment lat dzieciństwa spędzonych w tej cudnej rodzinnej miejscowości.

Piszę o jej zanikającym języku, bo jest to bliskie memu sercu.

Zachęcam też do dzielenia się swoimi refleksjami wszystkich niezwykłych pasjonatów.

Słownik gwary Woli Węgierskiej

A B C Ć D F G H J K L Ł M N O P R S Ś T U W Z Ż
There are currently 22 names in this directory beginning with the letter H.
Hacić
Smagać, ciąć

Hadra
Franca

Hajcować
Palić

Hajtać się
Brać ślub

Halamaha
Mokra mieszanina, błoto

Hamrać
Sprzeczać, przekomarzać się

Handryczyć
Spierać, przepychać się,

Haratać
Ciąć,rąbać, hlastać

Hargiety
Chałasy w wyniku harmanienia

Harmanić
Hałasować, tłuc się,

Harnadel
Wsówka do włosów

Hebel
Stróg

Hepać
Opieprzać kogoć, wyzywać

Hida
Gad, też jako zwierzę gospodarcze

Hojdać
Kołysać

Holodryga
Wielka, pokraczna rzesz,

Holukać
Gadać na kogoś, złożeczyć

Honobić
Szparować, gromadzić

Hudoba
Zwierzęta gospodarskie

Huncwot
Mały łobuz, podrostek

Hycz
Badyl, coś cienkiego i sterczącego, też pogardliwie o hudym człowieku

Hyr
Rozgłos, fama

1 thought on “Słownik Woli Węgierskiej”

  1. Radosław Wróbel

    Dzień dobry,
    Chciałbym poszerzyć słownik o te kilka słów, które jeszcze tkwią w mojej pamięci, a jak wiadomo pamięć jest ulotna…

    chełsko (lub hełsko) – ślisko. Dla ludzi z Kresów wymowa “ch” lub gardłowego “h” miała znaczenie. Teraz prawie nie do odróżnienia.
    chyrka – grzywka, typ fryzury. Nie mam pewności czy na pewno przez “ch”;
    fesiak – ktoś pewny siebie, cwaniak, zarozumialec;
    na ser mater – jest w słowniku, przekleństwo lekkiego stopnia w rodzaju “cholera jasna”, “dajcie spokój” itp. Słyszałem jego dwie odmiany:
    na seru fajku oraz na seru flok;
    patryja – ambona myśliwska spod lasu.

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Scroll to Top